L’Échappée a été imaginée au départ comme une traversée des montagnes du Jura d’Ouest en Est. Avec un départ de Dole et une arrivée à Saint-Claude ou Nyon. Le TopoGuides® de la FFRando, dédié à l’itinéraire, présente le parcours dans ce sens-là, tout comme le descriptif des étapes de l’itinéraire sur notre site. Naturellement, les randonneurs privilégient donc ce sens, soit une montée progressive sur le massif. De plus, dans ce sens-là, les randonneurs auront la possibilité de profiter du service de transports des bagages qui n’est pas disponible dans l’autre sens.
Cependant, il est tout à fait possible de randonner en itinérance sur l’Échappée Jurassienne dans le sens inverse puisque l’itinéraire est balisé dans les deux sens. Les randonneurs peuvent donc tout à fait partir de Saint-Claude ou Nyon pour rejoindre Dole. Cependant dans le sens Est > Ouest, le transport de vos bagages ne sera pas disponible et le descriptif du parcours dans le TopoGuides® de la FFRando ne sera pas décrit dans le bon sens.